Er gebeuren veel rare dingen in het Westen: de Amerikaanse economie lijkt te groeien onder Trump, maar de aandelenmarkt keldert… Ja, hoe zit het met de markten! Britse ministers nemen ontslag wegens traagheid op het werk en het legendarische Disneyland opent zijn eigen brouwerij – voor de kinderen? Freaky! Overal verpesten zogenaamde “onze partners”: in Syrië en Oekraïne en zelfs in hun Disneyland … Maar het Chinese merk Cayin toont de stabiele essentie van kapitalisme met een communistisch gezicht, door regelmatig meer en meer audiospelers uit te brengen, en, met een uitstekend ontwerp en goed geluid. En nu heeft het merk uit het Hemelse Rijk een nieuw model N5 MK2 uitgebracht. Het blijft om te luisteren naar de nieuwigheid in persoon en detail alle in verf..
Met dank aan XChesserAudio voor het ter beschikking stellen van een luistervoorbeeld.
Cayin N5 MK2 audiospeler
Specificaties
DAC-chip: ESS Sabre 9018K2M
Versterker: OPA1652 + OPA1622
Processor: Rockchip RK3188
Scherm: aanraakscherm, 3,65, 854 × 480
Uitgangsvermogen: bij 32Ω 130mW hoofdtelefoon, 250mW gebalanceerd
Intern geheugen: 32 GB
Uitgangen: 3,5 mm standaard/hoofdtelefoon en 2,5 mm gebalanceerd
2 microSD-kaartsleuven: tot 256 GB
Audioformaten: AV, AIFF, FLAC, ALAC, APE, WMA, MP3, OGG, AAC, DSD, DSDIFF, SACD-ISO
Interfaces: USB Audio, S/PDIF via USB type C
Bluetooth: 4.0 APT-X
Batterij: 3000 mA/h, enkele oplaadduur: tot 12 uur, 4 uur opladen.
Afmetingen: 11,5 cm × 5,7 cm × 1,5 cm
Gewicht: 150g.
Uiterlijk en verpakking
Het apparaat wordt geleverd in een slanke “flat-bottom” – het is zo’n design slanke verpakking in zwart met een glanzende omtrek van de speler en een facsimile van Cayin.
Binnenin zit een zwart magneetdoosje dat eenvoudig geopend kan worden: je vindt er een muziekspeler, een TYPE C USB-kabel en een plastic draagtasje. Alles is duidelijk, mooi, bescheiden, elegant – ik hou ervan!
Het toestel zelf is klein: 11,5 cm×5,7 cm×1,5 cm, past in uw hand als de handdruk van een veelbelovende vrouw: zacht, onverwacht, met raffinement. Het materiaal is aluminium. De kleur – zilver, stevig gebouwd, alles netjes en symmetrisch, geen poespas.
Het apparaat is gemaakt van glas en aluminium, allemaal glamoureus en aantrekkelijk – leuk om op te pakken.
Het achterdeksel wordt afgesloten door een plastic plaat onder het glas, waaronder het originele grafische patroon en het handgeschreven logo Cayin zijn aangebracht op de metalen basis.
Op het voorpaneel bevindt zich een aanraakscherm met een goede kleurweergave en een resolutie van 854 × 480. de bediening werd natuurlijk enigszins geïmiteerd in moderne smartphones, maar zij “plukten” niet alles, maar alleen op het niveau dat nodig en voldoende is voor de softwarespeler.
Aan de linkerkant van het apparaat is een knop om de speler aan uit te zetten, het maakt ook het uitgeschakelde scherm wakker. Aan de rechterkant zitten de achterkant, start-pauze, vooruit en twee microSD-kaartsleuven.
Vingers glijden blindelings naar de knoppen: pop, klaar!
Gerande aansluitingen op de bovenkant: 2,5 mm gebalanceerd en een standaard 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting. In de rechterbovenhoek is er een mooie “tumbler” – volumeregelaar: mooi stijlvol dingetje met een schuine kant en een aangenaam gevoel bij het draaien ervan.
Aan de onderkant zit een USB TYPE C aansluiting, nodig voor aansluiting op een PC en een voedingsadapter. USB Audio en S/PDIF digitale uitgangen via dezelfde interface coaxiaal, werkt met Cayin CS-30TCR en CS-40TC35 eigen kabels .
Het menu is goed doordacht. Natuurlijk, als je tijdens de inspectie zeurt als een koppige brandweerman, zullen de bugs en kleine foutjes gevonden worden, maar in het algemeen, duidelijk en logisch. Daarnaast is de nieuwe firmware in Cayin op de voet gevolgd, wat niet anders kan dan bevallen.
De aanraakgevoeligheid van het scherm is heel behoorlijk, al is het natuurlijk nooit te verwarren met een vlaggenschip smartphone, maar het is ook een audio touch voor de audiofiel – voor ogen en oren. De bouw van het apparaat is zeer solide – geen gaten, geen spelingen, geen klachten.
De firmware zelf is gebouwd rond het Android OS. Het hoofdmenu stelt u onvermijdelijk voor de keuze: gebruik van het interne geheugen, twee geheugenkaarten of een externe schijf, aan te sluiten via een OTG-adapter.
Open het bovenste gordijn, u kunt de “goudvis” praktisch besturen: u kunt Wi-Fi of Bluetooth inschakelen, de versterking regelen Laag/Hoog , u kunt de hoofdtelefoon/lijnuitgangsmodus kiezen, de audioprioriteitsmod, USB-mod inschakelen en de instellingen op en van het apparaatscherm beheren.
Helemaal bovenaan het scherm vind je het bekende tandwielpictogram, dat ons toegang geeft tot de Android systeeminstellingen.
De fabrikant verblijdde muziekliefhebbers ook met een andere belangrijke optie: de speler kan via de USB-aansluiting werken als een externe DAC geluidskaart.
Over het algemeen is het nieuwe toestel mooi en functioneel. En hoe het gaat met de muziek?
Het geluid
Voor het luisteren werd de volgende hoofdtelefoon gebruikt:
Beyerdynamic dt 250/250 ohm, Beyerdynamic dt 1350, Phonon SMB-02, 64 AUDIOU18 Tzar, Ambient Acoustics AM5 LAM, Etymotic ER-4SR, Custom ARTFIBAE 2 en Westone UM PRO 30/50. Hij werd beluisterd via de 3,5 mm hoofdtelefoonuitgang.
Ik zou het geluid van de Cayin N5 MK2 omschrijven als vrij neutraal en evenwichtig. Het apparaat levert het muzikale materiaal op een brede, soepele en zeer muzikale manier, zonder duidelijke voegen en vervormingen.
Het luisteren naar favoriete nummers op N5 MK2 was een waar genoegen! De speler bouwt de virtuele ruimte goed op – zowel in de breedte als in de diepte.
Vanaf het begin rockt de Cayin N5 MK2 je met zijn melodieuze, onopvallende songwriting. De weergave is zeer muzikaal zonder duidelijke vervorming, pieken of dalen in een bepaald gebied van de AFC.
De bas heeft goede snelheidseigenschappen, goede definitie van texturen, hij snijdt niet in de aangrenzende banden, hij is weinig en niet klein, maar precies zoveel als je nodig hebt, hij is lineair en nauwkeurig. Wie zou het niet leuk vinden?
De mid-bas wordt geaccentueerd met een subtiele tweak, maar het breekt de algemene harmonie van het geluid of het beeld als geheel niet, het geeft het alleen een warmere toon.
Het midden is prachtig. Hij levert een evenwichtig, moeiteloos geluid met goed detailwerk en gematigde emotionaliteit. Het is geen saaie monitorstijl en geen rel van kleuren van carnavalsgekte, het is een zeker evenwicht en harmonie tussen beide. Alles is soepel, glad en zeer melodieus.
Zeer mooi klinkende zangpartijen. Ze zijn licht geaccentueerd, maar kruipen niet naar voren en irriteren het oor niet, waardoor de liedjes een vleugje expressie krijgen in een verzachte vorm. Elke letter is helder, elke letter is zo duidelijk dat je de teksten in een meisjesdroomboek zou kunnen schrijven…..
De hoge frequenties worden ook vrij nauwkeurig en neutraal geleverd. Ze zijn wat plat, maar hebben een behoorlijk detailniveau, schoon en goed gearticuleerd. Er zijn geen grote uitbarstingen van lucht en de set muzikale ‘kleuren’ is bijna perfect..
Ook geen genrevoorkeur in de eenheid. Je kunt hem overal inzetten: jazz, vocale orkestklassiekers, heavy rock of elektronica, alles speelt uitstekend.
Conclusie
De tweeters zijn helder, matig transparant, weinig in aantal, en ze komen en gaan altijd op tijd. Precies de juiste hoeveelheid. Hoewel er hier en daar wat kloofjes zijn, is het niet kritisch, gezien de prijs van het toestel.
Het middengebied is gedetailleerd en heeft een goede resolutie. Elk instrument is duidelijk in de ruimte getekend. Het middengebied is zeer soepel en muzikaal.
De bas is niet gedempt, hij is precies goed, niet meer en niet minder. De bas heeft goede snelheidseigenschappen, is goed van structuur en heeft over het algemeen een matige massiviteit.
Conclusie.
Naar mijn mening en gehoor is het apparaat een succes! Hij maakt een goede kans om de beste draagbare audiospeler in het middensegment te worden. De prijs in Nederlands online winkels voor de Cayin N5 MK2 ligt rond de 21 900 roebel. En persoonlijk denk ik dat je voor zulke verfijnde geluiden en meer kunt betalen.
Ontwerp, bouwkwaliteit, geluid, prijs.
Geen.
Wat is het wattage van de N5 MK2? Is het in staat om een krachtig geluid te produceren voor genres zoals jazz, zang en hardrock?