Ik vraag me af wie deze marketingtruc bedacht heeft? Het merk produceert het volgende vlaggenschipmodel en gooit vervolgens een ventilator op de markt zijn kleinere exemplaren, maar tegen een lagere prijs. En alle lagen van de bevolking zijn gelukkig. Hier is een merk Cayin, waarvan wij regelmatig producten beoordelen, dat onlangs een budget audiospeler N3 heeft uitgebracht, die een mooi ontwerp, een compact formaat en een mooi geluid combineert. Het blijft aan mij om het allemaal zelf te beluisteren en in detail te schilderen..
Dank aan XChesser Audio voor het leveren van een monster voor uw luisterplezier.
Cayin N3 audiospeler
Technische specificaties
DAC-chip: AK4490EN
Versterker: OPA1652 + OPA1622
Scherm: TFT 2.4′, 400 × 360
Uitgangsvermogen: 2 × 130mW @ 32Ω
Ondersteuning voor MicroSD-kaart: tot 256 GB
Audioformaten: WAV, AIFF, FLAC, ALAC, APE, WMA, OGG, MP3, DSD256, DSF, DFF, SACD-ISO
Uitgangen: voor 3,5mm hoofdtelefoons
Interfaces: S/PDIF via USB type C
Bluetooth: 4.0 APT-X
Batterij: 2500mAh looptijd bij één keer opladen: tot 12 uur, opladen 2-3 uur.
Afmetingen: 100 mm × 54 mm × 13 mm
Gewicht: 100g
Uiterlijk en verpakking
Hoe vergelijkbaar met een iPhone, alleen is het toch geen iPhone. Ik heb het over de witte verpakking van de nieuwe Cayin speler – als je er van een afstand naar kijkt. Maar het cyaan logo op de cover verraadt de “switch”. Bovendien sluit de cyanische cirkel ondubbelzinnig de naam van het model in twee talen – hier kunt u eindelijk de specificaties van de geluidsbron op de achterzijde van de doos scannen…
En wat we nu binnen hebben? Het zonnehoedje op de rode koffer licht onmiddellijk op – het is zacht, van siliconen, de speler zelf is bordeauxrood geworden, maar kan cyaan of zwart zijn – wat je maar wilt. Aarzel niet om een nieuwe speler in een siliconen hoesje te stoppen, de resulterende “red kiddy” – schattig, aanhankelijk, vrolijk. Op het scherm, zoals het hoort, was een beschermende film bevestigd, hier vonden we een “bundel-vlinder” van kabel USB type-C: het zal perfect werken uit de synchronisatie van het apparaat met PC en leiden tot de voedingsadapter. Over allerlei instructiepapieren zal ik het niet eens lang hebben.
De speler is ontworpen zonder franje, maar ziet er schoon en eenvoudig uit. “De kleine rode kerel is zeer aangenaam voor het oog en om aan te raken. Rode aluminium behuizing, TFT 2 scherm.4′ heeft een resolutie van 400 × 360, de knoppen aan de zijkanten – plastic, achterpaneel is bedekt met geribbeld kunstleer. Al met al houd je het in je handen als een talisman…
Bedieningsknoppen en aansluitingen zijn vrij traditioneel over de speler verspreid – alles is vertrouwd, je kunt drukken zonder te kijken. Maar er zijn enkele verrassingen: Aan de rechterkant, waar de pauzeknoppen en vooruit-terug knoppen zitten, glimt iets onder iets zwarts. Het is het plastic klepje dat de geheugenkaartsleuf bedekt… Ik hoopte op een micro SD om uit de doos te schudden, maar ik had het mis… Laat maar, het belangrijkste is dat er een plek is om het aan te sluiten…
Aan de linkerkant zit een aan/uit-knop en een lange “rocker” plus/minus – voor volumeregeling.
Basisnavigatie ligt in de palm van mijn hand op het frontpaneel onder het scherm: in het midden staart de mechanische Ok-knop me aan, terwijl links en rechts nog eens vier aanraakgevoelige pictogrammen elegant zijn gemarkeerd – voor menusurfen. Ik denk dat de knoppen soms niet op mijn vingers letten. Glitches? Niet vaak, niet kritisch, maar ik verzin dit niet..! Ik hoop dat mijn vingers tevreden zijn met de nieuwe spelerfirmware… Niettemin is het menu vrij logisch en duidelijk, zoals het verkeer op een geregeld kruispunt: alles is duidelijk en begrijpelijk, zoals altijd bij Cayin-spelers.
Op de onderkant zitten twee aansluitingen: hoofdtelefoon 3,5 mm gecombineerd met een line out, schakelaar – in het menu en een moderne USB type-C aansluiting voor alle gelegenheden – deze dient ook om het digitale signaal naar een externe DAC te sturen, dus Cayin N3 is erg handig om te gebruiken als transport voor meer gedetailleerde geluidsbewerking in een ander apparaat. Op de website van de verkoper staan overigens kabels waarmee de USB-aansluiting verandert in een SPDIF coaxiale uitgang. Nuttige optie, alleen jammer dat zo’n “snoer” er niet bij zit.
Geluid
De gebruikte hoofdtelefoons waren Etymotic ER-4SR, Ambient Acoustics am5-lam, Audio-Technica ATHSX1a, Meze 99 neo, Beyerdynamic DT1350, Beyerdynamic DT250/250, en Phonon SMB-02.
Met alle hoofdtelefoons speelde het toestel zeer behoorlijk, het volumeniveau was voldoende voor alle vermelde modellen. Zelfs de Beyerdynamic DT250 met 250 ohm bij High Gain klinkt behoorlijk luid en solide. Dus geen gebrek aan vermogen wordt opgemerkt.
In het geluid van de Cayin N3 herkennen we de signatuur van de chip van Asahi Kasei Microdevices met zijn muzikaliteit, warmte en vonk in het hoge register, dit alles maakt het geluid van de subunit melodieus en zoet klinkend.
De N3 speler speelt het vrolijk en positief. Natuurlijk kan het serieuze intonatie aan, maar het basisconcept is levensecht ondanks de donkere achtergrond. Dit is wat het betekent om een klein accent te geven in de vorm van een “Bengaalse vonk” in het tweetergebied!
Laten we Bryan Ferry “All Tomorrow’s Parties” als voorbeeld nemen
Compositie klinkt vol en mysterieus. Het toestel in combinatie met de Beyerdynamic DT250/250 brengt de diepte en de sfeer van het muzikale beeld perfect over. Het virtuele podium is van gemiddelde grootte en is opgebouwd in een ronde ruimte, bijna sferisch, en omhult de luisteraar met zijn warmte. De presentatie is solide, maar alle details zijn aanwezig, niets is uitgewassen en het geheel wordt niet verstrooid.
De bas is met galm en een grote verzachte kick om de achtergrond te verduisteren en mysterie aan het geluid toe te voegen. Het middengebied zindert soepel op deze achtergrond, als dansers in een nachtelijk carnaval. Brian’s zang glijdt en charmeert met zijn fluwelen bariton: treble, hi-hat, bekkens – alles in een nieuwjaars “sparkle” tegen deze achtergrond, die de carnavalsmystiek oplicht en een noot van positiviteit toevoegt aan het totaalbeeld.
Het is een schoonheid, je kunt er niets over zeggen. Toch ontbreekt hier iets, als je al genoeg bronnen van de hogere categorie hebt beluisterd. Ik dook in het ene nummer na het andere om de honger die opkomt goed te begrijpen. Wat misschien ontbreekt, is enige duidelijkheid in de belangrijkste “teken”-accenten van de compositie. Er is een lichte verzachting in het lage register en niet helemaal een duidelijke “vonk” in de hoge tonen, die kan worden verward met een kleine delta van vervorming. Maar het is die lichte vaagheid die het geluid van het jongere model zijn eigen charme, warmte en charme geeft.
Maar voor zo’n lage prijs is het mogelijk om niet in het openbaar te klagen, bovendien is mijn pluk nogal schaars. Ik moet toegeven, het is niet mijn soort geluid, maar het is erg muzikaal, ik denk, dat veel mensen verslaafd zullen zijn aan zijn mooie en charmante stem. Na slechts één week met de N3 wilde zelfs ik er steeds weer naar luisteren en werd ik enthousiast om met mijn hoofd op de maat mee te deinen… En wat heb je nog meer nodig onderweg, vooral voor zo’n prijs in je zak voor muziek?
Conclusie
De bas is massief, met een klein, zeer net accent in het middengebied, een beetje afgezwakt, de bas is goed getextureerd, ik zou het zelfs “bedwelmend” willen noemen. Hij mist snelheid en focus, maar heeft ook geen overdreven zwakte: mooi, flamboyant – dat is zijn charme.
Het middengebied is zeer muzikaal, fluweelzacht en charmant zonder opvallende rimpelingen of dips.
Wat hier een beetje ontbreekt is resolutie, detail. Maar het is de muzikaliteit! Dat kun je de Cayin N3 niet ontnemen.
De tweeter is een beetje geaccentueerd, brokkelig, maar ook niet opdringerig. Ze geven het nummer een zoetheid en die opzwepende bouncy. Ja, het komt door de lichte vervorming in het hoge register, maar het totale beeld is daardoor “sappig” en mooi.
Natuurlijk moet u van dit apparaat geen geluidsbeeld verwachten op het niveau van het “topsegment” – er is een absoluut andere competitie. Maar in de niche “tot 10 000 roebel” vestigde het apparaat zich vol vertrouwen in de eerste rijen.
Conclusie
Een goede kleine speler met een mooi en vrij veelzijdig geluid. Leuk ontwerp, goede bouwkwaliteit, kan worden gebruikt als transportmiddel voor een digitaal signaal – dit alles maakt het een interessante speler op de markt van draagbare audio. En de lage prijs van de noviteit is nog een dozijn punten op zijn conto te schrijven. U kunt een Cayin N3 kopen voor ongeveer 9 500 roebel in Nederland. Ik denk dat het prijskaartje voldoende is in vergelijking met concurrenten.
Ontwerp, bouwkwaliteit, geluid, prijs.
Soms haperen de aanraakgevoelige knoppen niet kritisch, mogelijk gecorrigeerd in de nieuwe firmware , niet geschikt voor liefhebbers van droog beeldschermgeluid.
De Cayin N3 audio speler lijkt een geweldige keuze te zijn met zijn hoge kwaliteit en redelijke prijs. Maar ik ben benieuwd naar de batterijduur en het gebruiksgemak. Kan iemand die deze speler heeft geprobeerd mij vertellen hoe lang de batterij meegaat en of het gemakkelijk is om te navigeren?
Hallo, ik las je opmerking over de Cayin N3-audiospeler en ik ben geïnteresseerd om er meer over te weten. Kun je me alsjeblieft vertellen welke functies en specificaties deze speler heeft? Ook ben ik benieuwd naar de geluidskwaliteit en of het de prijs echt waard is. Alvast bedankt!